Olá a todos,
Obrigado pela clarificação. Segui estas instruções e usei o URL .json para confirmar o nome exato do grupo.
O nome do grupo principal é de facto Community-Core, com letras maiúsculas e hífen, que é exatamente o que inseri nas configurações do componente do tema.
Infelizmente, ainda não está a funcionar. O redirecionamento da página Anon continua em vigor. Portanto, o problema deve ser outra coisa.
Mais alguém pode confirmar se isto funciona para si?
Tem alguma outra ideia do que posso verificar?