Há outro problema que também deve ser corrigido.
Ao usar New;topic created or replied to in the last few days;/new, o item de navegação não exibe o número de novos tópicos entre parênteses, ao contrário da implementação padrão. Por exemplo, em vez de mostrar Novo (5), ele apenas mostra Novo.