Ich verstehe nicht ganz, wie Sie das tun würden, aber Sie könnten DiscourseConnect ausprobieren, um dieses Problem zu lösen. Oder vielleicht ist ein benutzerdefiniertes Plugin (wenn Sie selbst gehostet oder auf Enterprise sind) das, was Sie wollen.
Sie könnten die Benutzernotiz mit der API genauso befüllen, wie Sie es mit der API tun würden.