Personalizar ícone sem substituição global

Com CSS você pode segmentar e substituir uma instância específica de um ícone.

Este tópico parece ter algumas informações