Você pode tornar esses campos obrigatórios.
Você também pode ativar a barra de ferramentas do desenvolvedor e descobrir que há um ponto de extensão de plugin chamado create-account-header-bottom.
Ah! E este link permitirá que você crie um pequeno texto que será inserido lá.
Você precisaria fazer um pouco mais de trabalho do que eu fiz para que o HTML e/ou CSS colocassem o texto exatamente onde você quer, mas este é um bom começo.