Se você instalar este componente de tema, poderá direcionar grupos de usuários com CSS:
assim:
body.group-<seu-nome-de-grupo> > .alguma-classe-de-elemento-de-pagina {
display: none;
}
sem o componente, você também pode usar:
.algo {
display: none;
}
.staff .algo {
display: block;
}