待ってください。それで、<DButton> の @actionParam を諦めて、これを渡すようにしたのですね。
@action={{fn this.addExtraVars this.extraVarsSmtp}}
しかし、<NavItem> では、ルートにパラメータを渡すためにまだこれがあります。
@route="pfaffmanager.servers.show"
@routeParam={{server.id}}