Acabei de testar a alteração do nome de usuário e são alguns passos extras para copiar e colar em vez de usar o preenchimento automático, mas mesmo assim parece que a edição foi silenciosamente descartada ao salvar.
Não acho que posso usá-lo para organizar o título da seção de categoria #sysadmin, quando ele não o tornou automaticamente #documentation:sysadmin. Ele quer abrir no modo de edição completo. Não há preenchimento automático para isso, e alterar manualmente todas as partes pode ser bastante complicado.
Para alguns outros que estão na seção errada, é uma questão de cortá-los e colá-los na seção correta (se ela existir no resumo daquele dia). Não é tão ruim no desktop, um pouco complicado no mobile. Embora isso precise de uma janela de edição completa.
Para alterações de texto regulares, não é tão ruim, embora a janela de edição completa seja bastante fácil para isso também (desde que você consiga encontrá-la na parede de texto 
)