Sim, como Moin disse, as menções e links são feitos dessa forma para evitar notificar os usuários.
Por exemplo, adicionar ?silent=true ou usar \u003ca class=\"mention\"\u003e\u003ca\u003e dá a mesma aparência, sem notificar o usuário alvo.
2 curtidas