Dashboard não está sendo exibido no Brave devido à proteção contra impressão digital estar ativada

[vel]

É isso.

Com o reconhecimento de dispositivo desativado, o painel é exibido corretamente.

Com o reconhecimento de dispositivo ativado, o painel mostra o que está exibido no topo da página.