Data directory "/shared/postgres_data" has group or world access

I have the same problem, you reset the LANG variable in the app.yml file with this value: en_US.UTF-8.
I have recompile the locales inside the docker contenainer but that’s not work.

J’ai le même problème, qui se resout en remettant dans le fichier app.yml la valeur
en_US.UTF-8 pour la variable LANG.
j’ai pourtant reconfigurer les locales du conteneur docker mais j’ai eu la même erreur
Bizarre que l’on ne puisse pas compiler en français

Is it OK @zogstrip ?