Você pode alternar para o editor de markdown se precisar fazer muitas coisas em markdown em sua postagem.
Seus problemas com a senha do banco de dados são estranhos. Você considerou mudar para um novo servidor? Isso pode ser mais rápido e fácil do que lutar com esse problema.