It seems that all dates in tooltip doesn’t care specific date format for each translation (french locales in my case):
I try to read the code and the “longDate” is used for tooltip (title of the anchor):
And the locale ‘fr’ seems correct in
Maybe something wrong ? Missing translation ?