Hmm, tudo bem, isso é bem chato… Estou abrindo um PR agora para fazer isso:
O que, como você disse, deve reduzir drasticamente a chance de colisão. Duvido muito que exista algum usuário chamado anonymous_users, então não acho que seja necessária uma verificação ou migração automatizada se eu fizer essa renomeação.