Decouple passwordless email login/signup from enable local logins

[Lilly]

@Ethsim2

• some admins want to support users who are bad at passwords but can handle email links just fine

tell them to use a password manager.