Sie sollten die sync_sso-Route aufrufen können, um den Benutzer-Avatar erneut zu synchronisieren. Alternativ können Sie eine PUT-Anfrage an http://localhost:3000/u/<username>/preferences/avatar/pick mit einer leeren upload_id senden.
Dadurch wird der aktuelle Avatar des Benutzers gelöscht und ein Buchstaben-Avatar zugewiesen.