# Deleted posts from different UI languages show 'withdrawn post' in said language

**URL:** https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399
**Category:** Bug
**Created:** [January 24, 2015, 2:31pm UTC](https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399 "2015-01-24T14:31:58Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![ntauthority](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/ntauthority/32/484750_2.png) [@ntauthority](https://meta.discourse.org/u/ntauthority)
#### Post date: [January 24, 2015, 2:31pm UTC](https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399/1 "2015-01-24T14:31:58Z")

</div>

I just noticed a ‘deleted’ post from a member on my forums using the Russian UI language in his preferences being replaced with the typical ‘this post has been withdrawn by the user’ text _in Russian_, despite the community default language (and, in fact, the actual community language posts are using!) being English.

Is this intentional?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [January 25, 2015, 1:45am UTC](https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399/2 "2015-01-25T01:45:59Z")

</div>

Possibly another user local language setting bug. @riking you fixed the last one like this, want to take a look?

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![riking](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/riking/32/170938_2.png) [@riking](https://meta.discourse.org/u/riking)
#### Post date: [January 25, 2015, 2:28am UTC](https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399/3 "2015-01-25T02:28:22Z")

</div>

🈶  
[https://github.com/discourse/discourse/pull/3127](https://github.com/discourse/discourse/pull/3127)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![codinghorror](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/codinghorror/32/110067_2.png) [@codinghorror](https://meta.discourse.org/u/codinghorror)
#### Post date: [January 28, 2015, 8:54am UTC](https://meta.discourse.org/t/deleted-posts-from-different-ui-languages-show-withdrawn-post-in-said-language/24399/4 "2015-01-28T08:54:59Z")

</div>

This topic was automatically closed after 3 days. New replies are no longer allowed.