Nome de usuário excluído, mas não é possível usar esse nome de usuário em outro usuário

Você pode acessar em seu admin → usuários → filtrar por nome de usuário.
Alternativamente, você pode usar o explorador de dados.