Deleting a WordPress user will not delete the associated Discourse user. You have to deal with the user manually on Discourse. I think the plugin could show a notice before a WordPress user who has a Discourse user_id is deleted.
Removing a user from Discourse won’t have any effect on the associated WordPress user.