@Lilly está completamente certa.
Você não deve bloquear atualizações vindas do upstream (correções de bugs, patches de segurança, até mesmo novos recursos), portanto, é melhor aplicar personalizações com um plugin (se precisar modificar o back-end) ou um componente de tema (se for apenas o front-end)
Se você começar a tentar manter um fork, logo descobrirá que isso consome muito tempo.