검색 배너 테마 구성 요소 비활성화

이와 관련하여 질문을 해도 될까요? 오늘 안전 모드(safe mode)를 사용했는데, 마이그레이션 이후 배너를 처음 본 것이 오늘이었기 때문입니다(현재 제 테마에서는 비활성화되어 있습니다. 해당 컴포넌트는 현재 비활성화된 Air 테마에 설치되어 있었습니다).
그래서 배너의 텍스트가 이제 검색 배너의 텍스트와 일치하는 것을 알게 되었습니다.



그런 다음, 인터페이스 언어를 포럼의 기본 언어(독일어)로 전환했는데, 해당 텍스트는 변경되지 않은 것 같습니다.



이것이 마이그레이션의 예상된 결과인가요? 제가 텍스트를 편집했다는 것을 나타내는 로그를 찾을 수 없어서 이것이 마이그레이션의 결과라고 가정하고 있습니다. 하지만 왜 하나의 언어만 변경되고 다른 언어들은 변경되지 않는지 이해가 되지 않습니다. 특히 기본 로케일이 마이그레이션되지 않는 이유에 대해서는 더욱 그렇습니다.