Isto não está relacionado a hbs. Está relacionado a resolver-resolutions:
Você pode sempre encontrar mais informações sobre o problema no console do navegador.
O problema está no plugin discourse-category-custom-fields, então você precisará relatar o problema ao autor. É um pouco estranho, porque esse plugin parece uma demonstração de teste, em vez de um plugin real. Você tem certeza de que precisa dele no seu site? Se não, desinstalá-lo resolverá o banner de aviso.