# 开发：确保所有站点设置都填写了关键词

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/dev-ensure-all-site-settings-have-a-keyword-entry/344861>\
**Category:** Translations\
**Created:** [2024年十二月30日 11:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/dev-ensure-all-site-settings-have-a-keyword-entry/344861 "2024-12-30T11:02:13Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 13

<div class="post-metadata">

**Author:** ![gerhard](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/gerhard/32/119479_2.png) [@gerhard](https://meta.discourse.org/u/gerhard)\
**Post date:** [2025年一月3日 12:02 UTC](https://meta.discourse.org/t/dev-ensure-all-site-settings-have-a-keyword-entry/344861/13 "2025-01-03T12:02:25Z")

</div>

多年前，我们决定不翻译设置名称，因为这会带来巨大的支持难题。如果用户提问时提到翻译后的设置名称，你需要先查找才能帮助他们。此外，翻译也会随着时间而改变。重命名英文设置名称本身已经很麻烦了，支持众多翻译后的设置将不堪重负。因此，我们需要想出一个解决方案，在保持设置名称仅为英文的简洁性的同时，改善本地化站点的设置。😓

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/dev-ensure-all-site-settings-have-a-keyword-entry/344861)._
