Existe um comando que faz algumas perguntas e cria um esqueleto de plugin. Há um tópico descrevendo-o, e eu postei várias vezes nesse tópico. Não consigo encontrá-lo aqui. Não consigo encontrá-lo em Developing Discourse Themes & Theme Components. Mas, realmente, não consigo encontrá-lo em lugar nenhum.
Talvez GitHub - discourse/discourse-plugin-skeleton: Template for Discourse plugins tenha um README que diga como executar esse comando (mas então ele teria que apagar tudo isso quando criasse o plugin esqueleto - um problema de ovo e galinha, com certeza).
Theme Developer Quick Reference Guide vincula ao criador de temas, então esse está respondido.
EDIT: Encontrei!! Automating Discourse Plugin Setup with `create-discourse-plugin` gem
Opa. Desculpe. 
Acho que o treinamento do usuário é a resposta. Tentarei notar. Mas também, um componente de tema que substituísse responder por responder-como-tópico-vinculado poderia ser uma boa ideia.
Mas, de qualquer forma, por favor, adicione o link mencionado (ou apenas mencione a tarefa rake?) aqui e exclua isso.