ربما تكون هناك طريقة أفضل، ولكن للعمل على المكونات الإضافية لدي مجلد أشقاء discourse-plugins بجوار مجلد مستودع discourse الرئيسي الخاص بي. هذا يتم تحميله إلى /workspace/plugins حتى أتمكن بعد ذلك من إنشاء روابط رمزية داخل الحاوية.
هذا ما أضفته إلى mounts في devcontainer.json:
"source=${localWorkspaceFolder}/../${localWorkspaceFolderBasename}-plugins,target=/workspace/plugins,type=bind"