Different category links on home page and categories page

(Anton) #1

On the home page, category links are like this:


On the categories page, however, category links are like this:


The most strange thing is that for some categories it is still okay on the categories page.
Why does it happen so?