# Difficulty translating certain fields in reddit-ish theme

**URL:** https://meta.discourse.org/t/difficulty-translating-certain-fields-in-reddit-ish-theme/325330
**Category:** Support
**Tags:** translation
**Created:** [September 6, 2024, 2:48pm UTC](https://meta.discourse.org/t/difficulty-translating-certain-fields-in-reddit-ish-theme/325330 "2024-09-06T14:48:08Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 10

<div class="post-metadata">

### Author: ![awesomerobot](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/awesomerobot/32/142900_2.png) [@awesomerobot](https://meta.discourse.org/u/awesomerobot)
#### Post date: [September 9, 2024, 2:23pm UTC](https://meta.discourse.org/t/difficulty-translating-certain-fields-in-reddit-ish-theme/325330/10 "2024-09-09T14:23:47Z")

</div>

I’ve just made an update to the theme that makes this text translatable.

“replies” and “share” will use our default translations, so those should work automatically… and the rest of the text can be edited from the bottom of the theme’s settings page at admin/customize/themes

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/difficulty-translating-certain-fields-in-reddit-ish-theme/325330)._