ダイジェストが無効化されており（告知ポストにそう記載されています）、生成も無効化されている場合、混乱を避けるためにこのUIは非表示にすべきだと感じます。何も行われないようで、テストメールを送信しても何も起こりません。
「いいね！」 6
ええと…私にとっては、アップグレードしたいと思わせる見逃している設定と、壊れている/わかりにくいだけで邪魔になっている設定が混在しています。あなたが上記で指摘したようなことです。
無料サイトにサインアップすれば、それはわかりますよね？ですから、混乱を避けるために、役に立たない設定を残しておくべきではないのかもしれません。
「いいね！」 6
ソフトウェアで有料機能の制限に遭遇した場合、それを知らせるアイコンやポップアップが表示されることがよくあります。それは理想的かもしれませんが、Discourseのすべての設定を網羅するのは大変な作業であることは承知しています。
「いいね！」 4
これにお気づきいただきありがとうございます。free-plan でこれを非表示にするように更新し、その機能にアクセスするにはアップグレードが必要であるという表示を追加しました。
まもなく展開されるはずです…
「いいね！」 5