Acredito que seu DNS esteja configurado corretamente.
Se você acessar www.hardwaremana.community e abrir o console, haverá erros relacionados à Política de Segurança de Conteúdo (CSP):
A carga do script 'http://www.hardwaremana.community/...' foi recusada porque viola a seguinte diretiva da Política de Segurança de Conteúdo: "script-src 'unsafe-eval' 'report-sample' http://hardwaremana.community/... ...".
Observe que apenas o host sem www está na lista de permissões, pois:
O Discourse define automaticamente sua CSP com base nesse valor. Portanto, recomendo escolher um (www ou sem www) e configurar um redirecionamento para o outro.