Olá @MarcP, obrigado por iniciar este tópico. No momento, não temos uma maneira de desativar automaticamente threads em canais de DM ou chat em grupo novos.
Movi-o para Contribute > Feature para que possamos medir melhor o interesse nessa funcionalidade.