Die Vorbehalte von CSS-Lösungen wurden bereits erwähnt, aber hier ist das CSS, um Reaktionen in den Beiträgen eines bestimmten Benutzers auszublenden:
article[data-user-id="12345"] .discourse-reactions-picker {
display: none;
}
Dabei ist 12345 die Benutzer-ID.