기능을 오버라이드하기보다는 확장하는 것에 가깝다고 생각합니다. Ctrl+F는 "이 페이지에서 특정 문자열을 찾고 있다"는 의미입니다. 하지만 해당 텍스트가 주제(topic)에는 있지만 아직 로드되지 않은 상태라면, Ctrl+F로는 찾을 수 없으나 검색 기능으로는 찾을 수 있습니다.
사용자가 무한 스크롤의 페이지네이션 구현 방식을 이해하길 기대하는 것은 합리적이지 않다고 생각합니다. 따라서 100% 주제 내에 존재한다고 알려진 문자열을 찾지 못하는 것은 매우 바람직하지 않은 결과입니다. 사용자를 올바른 방향으로 유도하는 것이 더 낫다고 생각합니다.
2회 Ctrl+F 방식도 좋은데, 때로는 네이티브 텍스트 검색만 하고 싶을 때가 많기 때문입니다.