Você pode mostrar como o Sonnet 5 está configurado na sua instância?
Por acaso você tem a opção Desativar saída estruturada nativa (use preenchimento prévio de mensagem do assistente em vez disso, necessário para Claude 3.x e versões anteriores) ativada?