ربما تغير معنى سؤالك أثناء الترجمة، ولكن بالنسبة لي، يبدو أن ما تصفه هو ما تفعله ميزة “الحصة” (quota). نص الشرح يقول: “يتم تتبع هذه الحصة لكل مستخدم على حدة، ولا تتم مشاركتها عبر المجموعة.”
