Eu não realizei nenhuma instalação ‘não padrão’! Eu, como descrito na documentação, baixei todo o material do Github, alterei apenas as portas expostas e executei o script:
- Não alterei nada na configuração do redis, nem do postgres.
- Não alterei nada para a versão do redis.
Essas peças de software foram instaladas pelo script genuíno discourse-setup.
@pfaffman o que você quer dizer com “editar o yml manualmente”? De qual yml você está falando? Existem muitos arquivos .yml em “containers”…
A propósito, eu tenho um proxy reverso na máquina, que parece ter uma configuração simples: múltiplos arquivos subdomain.conf que definem a redireção subdomain:80 → porta XXX. É isso que é necessário?
Eu recomendaria uma instalação padrão em uma VM separada para ver como as coisas funcionam antes de tentar uma configuração muito complexa.
Eu não quero uma configuração complexa 
, apenas preciso executar o Discourse junto com outros contêineres, que é para o que o Docker foi projetado…
Obrigado novamente pela sua ajuda!