You can suggest something else on Crowdin, and after it’s approved, it should change. Since this is included in the core, it’s in the same workspace as the core translations.
The German name is “Discourse Zuordnen”
2 Likes