To follow up on the French translation issue, I made the correction in crowdin and after tagging the reviewer and they accepted it 
Other than that, I’m probably missing something, but I’m now starting to use this plugin to manage our “todos”. I’m on a topic I assigned to myself, and I have now dealt with it, and I’m not seeing a way to indicate that it’s “done”.
Am I looking in the wrong place, or for the wrong thing?