Discourse Build Error: “rbtrace (0.5.1) のインストール中にエラーが発生し、Bundler は続行できません

Debian 9 は Debian 10 (“buster”) に置き換えられました。2020年7月6日をもってセキュリティアップデートは終了しています。

バックアップを取得し、最新のOSバージョンを実行している新しいサーバーに移行することをお勧めします。