Discourse_docker não forçando upgrade pela linha de comando?

Você precisa atualizar o docker_manager primeiro para poder vê-lo. Após atualizar o docker_manager, a próxima solicitação para /admin/upgrade exibirá a mensagem.