Isso pode explicar algo que vi: fiz a atualização do docker, naveguei com sucesso de volta para a aba de versões e então fiz a atualização do discourse. Tudo no navegador e tudo aparentemente bem-sucedido. Mas abrir uma nova aba de processos em outra janela me mostrou a página estática dizendo que eu precisava reconstruir.
Em certo sentido, eu não precisei - e não o fiz. Meu discourse acha que está totalmente atualizado. Ele está? Se não estiver, em que estado ele se encontra?