この問題を報告してくださりありがとうございます。ローカル環境で再現を確認しました。良いニュースとしては、これはコードのリロードがトリガーされた開発環境でのみ発生するはずです。
開発時の読み込みを修正するPRを作成しました:
https://github.com/discourse/discourse/pull/43359