プラグインを、サーバー側の情報のみで動作するものに流用する方法があります。
Discourse check the user IP for block list only on login で、このプラグインを推奨されました。Discourse は基本的にユーザーの IP に関心を持たず、デフォルトでは IP によるユーザーの禁止を行いません（手動で行う必要があります）。また、禁止されたユーザーと同じ IP を持つ新規ユーザーについては、偶然発見する以外に手段がありません。指紋認証プラグインも IP をチェックしないため、私にはあまり役立ちませんでした。
禁止されたアカウントと一致する IP を持つユーザーを一覧表示できるページがあれば役立つでしょう。
また、IP がプロキシや VPN かどうかを確認できる https://ip-api.com/ のようなサービスもあり、これも有用なツールとなり得ます。
IP の他にも、Discourse にはユーザーのメールアドレスがあります。私はよく、一時的なメールサービスからのメールアドレスを持つトロールを目にします。これも悪いユーザーの指標となり得ます。