サーバーが削除された場合、S3やデジタルスペースにバックアップがあれば削除されなかったでしょう(それらも削除されない限り)。サーバーにバックアップが含まれていたため、それらも失われました。DigitalOceanがサーバーのバックアップを作成していた可能性もありますが、それらにも費用がかかるため、作成しなかったか、それらも削除してしまったと推測します。
サイトを管理したい場合は、信頼できる会社から独自のVMまたはホスティングを購入する必要があります。
サーバーが削除された場合、S3やデジタルスペースにバックアップがあれば削除されなかったでしょう(それらも削除されない限り)。サーバーにバックアップが含まれていたため、それらも失われました。DigitalOceanがサーバーのバックアップを作成していた可能性もありますが、それらにも費用がかかるため、作成しなかったか、それらも削除してしまったと推測します。
サイトを管理したい場合は、信頼できる会社から独自のVMまたはホスティングを購入する必要があります。