Tiny update on this component:
From this PR on, you can find the GIF button in regular toolbar on mobile as well, same place as on desktop.