Discourse instalado em VM Ubuntu Server UNRAID atrás de NPM reverse proxy não resolvendo hostname

Não é tão fácil assim, porém. Quando fiz isso, ainda usei o launcher para construir uma imagem, enviá-la para um repositório e, em seguida, iniciá-la. Então você também precisa ter meios para pré-compilar assets, migrar o banco de dados e talvez outras coisas.

Seguir o método de “executar outros sites” é provavelmente o que fazer.