Seria bom se pudéssemos ajustar o tamanho do chat, como no modo gaveta padrão do chat. E também o tamanho da transmissão ao vivo incorporada.
Atualmente, fica assim

Há muito espaço não utilizado. Quando você alterna a transmissão ao vivo para tela cheia, o chat não fica mais visível e utilizável.