من الناحية الفنية، نعم… ولكن الأمر صعب. سنحتاج إلى تحميل MathJax في Mini Racer (أو Node) ومحاكاة DOM وعرضه على SVG.
أنا متأكد من أن بعض الأشخاص قاموا بذلك من قبل ولكن لا يمكنني العثور على أمثلة سهلة في البرية يتم صيانتها. ربما يستحق الأمر اختبار ما إذا كانت حزمة Node تعمل في البداية.