Try the WSL method. I use it often with no problems. What errors do you encounter?
Follow this guide for Windows dev setup: