こんにちは！あなたのプラグインから /sidekiq でエラーが発生しました。インストールを確認していただけますか？同様のエラーは発生していますか？
Wrapped I18n::InvalidLocaleData: /var/www/discourse/plugins/discourse-private-replies/config/locales/server.ar.yml から翻訳を読み込めません: #
<Psych::SyntaxError: (/var/www/discourse/plugins/discourse-private-replies/config/locales/server.ar.yml): 3 行目 5 列目のブロックマッピングの解析中に予期しないキーが見つかりませんでした>
削除すべき余分な " が存在します。
private_replies_enabled: "プラグイン「プライベート返信」を有効にする"