Não é para isso que este plugin serve. Os casos de uso são para manter as respostas dos usuários ocultas umas das outras, e muitas vezes apenas temporariamente. O autor do tópico pode ser um professor ou um vendedor ou algo assim e deve ser capaz de postar com informações adicionais ou algo assim.
Se for necessária uma conversa privada, você precisará usar mensagens privadas e, se elas contiverem qualquer tipo de informação médica ou confidencial, você também precisará usar o plugin discourse-encrypt. Talvez você queira dar uma olhada em Creating pre-filled personal message links